Isaiah 52:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ຕສຸ ໝ່າຍ ໄມ້ ມ່າຍ ຈ໋າ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ຕສົວະ ດສ໋ວນ ຢ່າ ໄມ້ ຕສຸ ຫລົ່ງ ຍ່ານ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວກ່າວແກ່ປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງວ່າ, “ເມື່ອຕົກເປັນທາດນັ້ນບໍ່ມີຜູ້ໃດທີ່ໃຊ້ເງິນຊື້ເອົາພວກເຈົ້າໄປ; ທຳນອງດຽວກັນ ບໍ່ມີສິ່ງໃດທີ່ຈະຊື້ເອົາພວກເຈົ້າໃຫ້ເປັນອິດສະຫລະ.