Isaiah 52:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢລູຊາເລມ ເຍີຍ ເດົາ-ຮວາງ ອ່າ, ລົ່ມ ດສ້ອຍ ທສວດ ເຖຈຍ ປ໋າວ ດສູງ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ເຖງ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ໄຈ໊ ເດສົ້າ, ນິ່ນ ຢ່າ ຕສົວະ ເຢລູຊາເລມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນະຄອນເຢຣູຊາເລັມເອີຍ ຈົ່ງເປັ່ງສຽງຮ້ອງຍິນດີ ເຈົ້າຜູ້ທີ່ເປັນເມືອງເພພັງແລະຮົກຮ້າງ ພຣະເຈົ້າຢາເວຈະຊົງໄຖ່ເອົານະຄອນເຢຣູຊາເລັມ ທັງຈະອອຍໃຈປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງດ້ວຍ.