Isaiah 54:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ເຕສີ໋ຍ ເຮລັຍ-ຕສັ່ງ. ນິ່ນ ປຢົ໊ມ ໂຕ໌ວ-ຖານ ທສວດ ໂຕ໌ວ-ບຽດ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ທສວດ ຫວົວະ ກິ່ນ ຜຸຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ຫວົວະ ກິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ. ເຢຍ ຢ່າ ເຕສີ໋ຍ ທສວດ ໂຕສ໋ວ ໝຽດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາ​ສ້າງ​ຊ່າງ​ຕີເຫລັກ​ເປົ່າ​ໄຟ​ເຮັດ​ອາວຸດ ເຮົາ​ສ້າງ​ທະຫານ​ໃຫ້​ໃຊ້​ອາວຸດ​ຂ້າຟັນກັນ.