Isaiah 55:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ແປງ ມນ່ອມ ໝວັງ ຢ່າ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເຢຍ. ໝວັງ ມ່າະ! ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ຫລຽບ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ, ອ໋ອຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ ບົວ ຮນັ້ງ ຮນ້ຳ ດາວິດ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັດນີ້ ຈົ່ງມາຟັງເຮົາເທີ້ນ ໄພ່ພົນຂອງເຮົາເອີຍ ເຊີນມາຫາເຮົາແລະພວກເຈົ້າຈະໄດ້ຊີວິດ ເຮົາຈະເຮັດພັນທະສັນຍາກັບພວກເຈົ້າສືບໆໄປ ເຮົາຈະໃຫ້ພອນດັ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ສັນຍາກັບດາວິດ.