Isaiah 56:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ຕະຟ່ານ ອິມ ໂຕ໊ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກັນ ຫລົງ ເຢຍ ເຍີຍ ຕີ້ງ ກົງ ຮນອຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ, ກິ໊ນ ຕົ້ງ ເຢຍ ຫອບ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ສີ່, ຢ່າ ສຽນ ວ້ວນ ເຢຍ ແລ໌ງ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກ່າວ​ແກ່​ລາວ​ວ່າ, “ຖ້າ​ເຈົ້າ​ໃຫ້ກຽດ​ເຮົາ​ໂດຍ​ຢຶດຖື​ວັນ​ຊະບາໂຕ ແລະ​ເຮັດ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ພໍໃຈ ຕະຫລອດ​ທັງ​ຮັກສາ​ພັນທະສັນຍາ​ຂອງເຮົາ​ຢ່າງ​ສັດຊື່