Isaiah 57:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ບົວ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ໂຢ້ວ ມີ່ງ ເຖົາ ໂມ​ເລກ ຕສ້ຽນ, ຢ່າ ຈາ ເຕີ໋ຍ ວວມ-ດາງ. ເມີ່ຍ ບົວ ພ້າຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ກົງ-ໂຕສ້ ມີ່ງ ໂກ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຕສູ໊ງ ເອຈ່ຍ ເຖົາ ຢ້ຽມ ເກນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຈົ້າ​ໃສ່​ນໍ້າຫອມ​ແລະ​ທາ​ນວດ​ສະເໜ່​ໄປ​ຂາບໄຫວ້​ພະ​ໂມເລັກ. ເພື່ອ​ຈະ​ໄດ້​ບັນດາ​ພະ​ມາ​ຂາບໄຫວ້ ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຄະນະທູດ​ໄປ​ສູ່​ແດນໄກ​ໄປ​ຮອດ​ແມ່ນແຕ່​ແດນ​ຂອງ​ຄົນຕາຍ.