Isaiah 58:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຫ່ວ ບຸຍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ຍ໌ຽນ ຈ໊ຽນ. ປຸນ ເຖຈຍ ບຸຍ ຮນັ້ງ ປຢົ໊ມ ຈອງ. ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ສີ່, ບົ໋ວ ຢາໂຄບ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ນິ່ນ ບົວ ປ໌າມ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວວ່າ, “ຈົ່ງຮ້ອງດັງໆຈົນສຸດສຽງເຖີດ ຈົ່ງບອກປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນຂອງເຮົາກ່ຽວກັບການບາບຂອງພວກເຂົາ