Isaiah 58:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ເຕສ໊າະ ຫຍັ່ນ ຮົບ ປຸນ ໂຮຍ້ວ ເຊຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ປຸນ ຕສຸ ໂຄ້ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ປວັ໊ງ ເອີ໋ຍ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອຈັງ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ຫຮມວັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ທສວດ ຕ້າຍ, ເມີ່ຍ ຢຽມ ຫຮມວັງ ຕສ່ຽວ ທິ້ວ ເປ໋ນ ລູ່ງ ອ໋ານ ຕສັ່ນ ເຍີຍ ອຈັງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ອາຫານ​ແກ່​ຜູ້​ທີ່​ອຶດຫິວ ແລະ​ໃຫ້​ຜູ້​ທີ່​ຂັດສົນ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ອີ່ມໃຈ ແລ້ວ​ມືດ​ທີ່​ອ້ອມຮອບ​ເຈົ້າ​ນັ້ນ ກໍ​ຈະ​ປ່ຽນ​ເປັນ​ແຈ້ງ​ໃນ​ຕອນ​ກາງເວັນ.