Isaiah 58:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຢຍ ກິ໊ນ ເຕສີຍ ໄມ້ ຫຍັ່ນ ເຊ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ? ເຊ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທສຸດ ດຸ໊ດ ຮຢວັງ ເອ໊າະ ເຍີຍ ຫລິ່ມ, ໄຈ໊ ອກອຍ ໂດ້ ດຢັ໋ງ-ກ໌າ ເຍີຍ ຮລາງ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ປູ໋ງ ອກອຍ ຕສຸ ເຕສີ໋ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ວວດ ນອມໆ ດຢັ໋ງ-ກ໌າ ເນົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ການຖືສິນອົດອາຫານແບບທີ່ເຮົາຕ້ອງການແມ່ນດັ່ງນີ້: ຄືແກ້ໂສ້ແຫ່ງການກົດຂີ່ ແລະປົດແອກແຫ່ງຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທຳ ແລະປົດປ່ອຍຄົນທີ່ຖືກກົດຂີ່ໃຫ້ເປັນອິດສະຫລະ.