Isaiah 59:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ແປ້ງ ຟິມ ຖຸຍ ດສ໋ວນ ອກະຮ້າ, ໂຕສ໋ວ ຫອບ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢຽມ ໂກ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ຢຽມ ຕົ້ມ ຕສວັ໋ງ ຕສ່າມ ລໍ໌ ໄມ້ ປວັດ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ, ໂຕສ໋ວ ຕສີ໋ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊ ເປັຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄວາມ​ຍຸດຕິທຳ​ຖືກ​ຂັບໄລ່​ໃຫ້​ໜີໄປ ແລະ​ຄວາມ​ຖືກຕ້ອງ​ກໍ​ເຂົ້າ​ມາ​ໃກ້​ບໍ່ໄດ້. ຄວາມຈິງ​ເຕະ​ສະດຸດ​ລົ້ມລົງ​ທີ່​ສີ່​ແຍກ​ກາງ​ເມືອງ ແລະ​ຄວາມສັດຊື່​ກໍ​ບໍ່ມີ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ.