Isaiah 6:3 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເຫ່ວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ກ໊ອງ, “ທສີງ-ເດສ່ງ, ທສີງ-ເດສ່ງ, ທສີງ-ເດສ່ງ, ເຊ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ. ນິ່ນ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ປວັ໊ງ ລູ່ງ ເດ໊ຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເສຣາຟິມ​ເຫຼົ່ານີ້​ເອີ້ນ​ໃສ່​ກັນແລະກັນ​ວ່າ, “ບໍຣິສຸດ ບໍຣິສຸດ ບໍຣິສຸດ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ອົງ​ຊົງຣິດ​ອຳນາດ​ຍິ່ງໃຫຍ່​ຊົງ​ບໍຣິສຸດ ພຣະ​ສະຫງ່າຣາສີ​ກໍ​ແຜ່​ກະຈາຍ​ໄປ​ທົ່ວໂລກ.”