Isaiah 60:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ລໍ່ ທໍ່ ກວັ້ນ, ລ່ຽມ ມີດຽນ ເຖສົາ ເອຟາ ຕ້າຍ ເຍີຍ ລໍ່ ທໍ່ ຫລຸນ, ອ໋ອຍ ປວັ໊ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ຢຽມ ເທຈບາ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ, ຢ່າ ຕໍ້ ຈຽມ ເຖສົາ ຟານເກນເຊນ ຕ້າຍ ຕສຸ້ນ ກ໊ອງ ເທສງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂະບວນອູດຈະມາຈາກມີດີອານແລະເອຟາ ບັນທຸກຄຳແລະເຄື່ອງຫອມມາຈາກເຊບາພຸ້ນ. ປະຊາຊົນຕ່າງກໍຈະພາກັນປະກາດຄຳສັນລະເສີນ ເຖິງພາລະກິດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວ