Isaiah 61:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ເຖສີຍ ເຈ໌ຍ ໂລ໌! ຮນອຍ ບາງ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ແອ໋ງ ຫລຽບ ເຈ໌ຍ ຕສິ້ນ ດ່າງ ກວັ່ງ ຮວາງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສໍ່ ປ່າຍ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ, ເຊ ຕສໍ່ ເຕສ໋ຍ ຕ່ອຍ ກວັ່ງ ຮວາງ ເຍີຍ ຕສີ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາຈະກໍ່ສ້າງເມືອງທັງຫລາຍຂຶ້ນໃໝ່ ຄືເມືອງທີ່ຮົກຮ້າງເພພັງແຕ່ດົນນານນັ້ນ.