Isaiah 62:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນິ່ນ ຮິດ ຂວນ. ຕສົ໊ວ ເຖົາ ນິ່ນ ຫລຽບ ເຈ໌ຍ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ, ຢ່າ ປຸນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເປ໋ນ ມ່ຽນ ເທສງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໃຫ້​ພຣະອົງ​ໄດ້​ພັກຜ່ອນ​ຫລັບນອນ ຈົນກວ່າ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ຂຶ້ນ​ໃໝ່ ຈົນກວ່າ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ນະຄອນ​ນີ້​ກາຍເປັນ​ພຣະ​ນະຄອນ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ທີ່​ຍົກຍໍ​ຂອງ​ຄົນ​ທົ່ວ​ທຸກ​ມຸມໂລກ.