Isaiah 62:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ຊຽວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຫຍັ່ນ ຢ່າ ເທສງ ຕສ໊ຽວ. ຊຽວ ອະຫງຸ່ນ ປ໊ຽວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢ່າ ຕຸ໊ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ສີງ ຕິ່ນ ເຍີຍ ຫລາດ ກະຍົ໌ວ ຮົບ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ປູກ​ແລະ​ເກັບກ່ຽວ​ເຂົ້າ​ມາ​ນັ້ນ ກໍ​ຈະ​ໄດ້​ກິນ​ເຂົ້າຈີ່ ແລະ​ສັນລະເສີນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ດູແລ​ທັງ​ເກັບ​ໂຮມ​ເອົາ​ໝາກອະງຸ່ນ ຈະ​ໄດ້​ດື່ມ​ເຫຼົ້າ​ອະງຸ່ນ​ທີ່​ເດີ່ນ​ພຣະວິຫານ​ນັ້ນ.”