Isaiah 63:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຮິດ ຂວນ, ຮນັ້ງ ຕໍ້ ແຊງ-ຄູ້ ເອຈ່ຍ ເຖົາ ຮ໌ອງ ນໍ. ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ເຫວີ່ຍ ກັ້ນ ຫລຽບ ອຈັງ-ຫລ່າງ ເຍີຍ ເມ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຝູງງົວ​ໄດ້​ຖືກ​ນຳ​ໄປ​ລ້ຽງ​ຢູ່​ໃນ​ຮ່ອມພູ​ທີ່​ມີ​ດິນ​ດີ​ສັນໃດ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ພັກຜ່ອນ​ສັນນັ້ນ. ພຣະອົງ​ໄດ້​ນຳພາ​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ ແລະ​ນຳ​ກຽດສັກສີ​ມາ​ສູ່​ພຣະອົງເອງ.