Isaiah 63:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ແປະ ຝີງ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ສີງ ຕິ່ນ ເປ໋ນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປ່ວນ ເຫວີ່ຍ ຖສາມ ປ໊າ, ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ທສ້າຍ ເອຈ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ ປະຊາຊົນ​ຜູ້​ບໍຣິສຸດ​ຂອງ​ພຣະອົງ ໄດ້​ຖືກ​ເຫຼົ່າ​ສັດຕູ​ໄລ່​ໃຫ້​ອອກ​ໜີໄປ​ໃນ​ຊົ່ວ​ໄລຍະ​ໜຶ່ງ; ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຢຽບຢໍ່າ​ສະຖານທີ່​ອັນ​ສັກສິດ​ຂອງ​ພຣະອົງ.