Isaiah 63:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ນິ່ນ ບົວ ດົ່ງ ຫາຍ ຕສູ໊ງ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ໄມ້ ກ໊ອງ-ແປະ ດົ໊ວ ເຢຍ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ.” ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂອຈ໋ວ ຕສ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ, “ພວກເຂົາ​ເປັນ​ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ; ພວກເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ຫລອກລວງ​ເຮົາ.”