Isaiah 64:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຕົ້ງ ເຢຍ ບົວ ຮນ້ຳ ໄມ້ ເຖົາ ເຍີຍ ບົວະ ຮ່ອງ ສີ່. ເມີ່ຍ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ, ບົງ ຢ່າ ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຕົ໌ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມີ​ຄັ້ງໜຶ່ງ ເມື່ອ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ສະເດັດ​ມາ ແລະ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ທີ່​ໜ້າຢ້ານກົວ​ຫລາຍ ຊຶ່ງ​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ບໍ່ໄດ້​ຄາດຫວັງ​ນັ້ນ; ພູເຂົາ​ທັງຫລາຍ​ໄດ້​ເຫັນ​ພຣະອົງ ແລະ​ຢ້ານກົວ​ຈົນ​ສັ່ນເຊັນ.