Isaiah 64:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເມີ່ຍ ຖສໍ່ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕຍ. ເຢຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ປະໄນ່ ເນຍ, ເມີ່ຍ ເຊ ນັ້ນ ເນຍ ຕສັ່ງ. ເຢຍ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເປ໋ນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ພຣະເຈົ້າຢາເວເອີຍ ພຣະອົງເປັນພຣະບິດາຂອງພວກຂ້ານ້ອຍ. ພວກຂ້ານ້ອຍເປັນດິນໜຽວແລະພຣະອົງເປັນຊ່າງປັ້ນ. ພຣະອົງໄດ້ສ້າງພວກຂ້ານ້ອຍມາ