Isaiah 65:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຊາ​ລົນ ເດົາ-ແປ້ງ ອ໋ອຍ ເປ໋ນ ປະກີ ຢູ້ງ ເຖສົາ ຢູ້ງ ກວັ້ນ ເຍີຍ ເມ້ຍ-ທສຢັ້ງ, ອາ​ໂຄ ຮ໌ອງ ອ໋ອຍ ເປ໋ນ ງົ່ງ ກວັ້ນ ເປວີ໋ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ຕົ້ງ ລໍ໌ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ຈະ​ນະມັດສະການ​ເຮົາ ແລະ​ຈະ​ນຳ​ຝູງແກະ ແລະ​ຝູງງົວ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ໄປ​ລ້ຽງ​ຕາມ​ທົ່ງຫຍ້າ​ຊາໂຣນ ໃນ​ທິດ​ຕາເວັນຕົກ ແລະ​ໃນ​ຮ່ອມ​ພູເຂົາ​ເດືອດຮ້ອນ​ທາງທິດ​ຕາເວັນອອກ.