Isaiah 65:3 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ແປະ ຝີງ ຕອງ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ຕສັ່ນໆ ທສົວະ ເຢຍ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ຫຮວີງ ເຕສ໊າະ ກະນ້າຍ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ, ຢ່າ ຢຽມ ຮວີ-ຕສຸນ ດຸຍ ກູ້ ຫງວ່າຍ ປົ໊ວ ຮູງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ສືບຕໍ່​ຍົວະ​ເຮົາ​ໃຫ້​ໂກດຮ້າຍ​ຢ່າງ​ໜ້າ​ອັບອາຍ​ຫລາຍ​ທີ່ສຸດ. ພວກເຂົາ​ຖວາຍ​ເຄື່ອງບູຊາ​ແບບ​ຄົນຕ່າງຊາດ​ໃນ​ສວນ​ສັກສິດ ແລະ​ເຜົາ​ເຄື່ອງຫອມ​ບູຊາ​ເທິງ​ແທ່ນ​ຂອງ​ພະ​ຕ່າງຊາດ.