Isaiah 66:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຮນ້ຳ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຖສົາ ນິ່ນ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ອອນ-ເຫລາະ. ເມີ່ຍ ບົວ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່ຽນ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຖສົາ ນິ່ນ ເກ້ງ! ອອນ-ເຫລາະ ໄຫ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງ​ຍິນດີ​ເຖີດ ຈົ່ງ​ດີໃຈ​ນຳ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ ພວກເຈົ້າ​ທຸກຄົນ​ທີ່​ຮັກແພງ​ນະຄອນ​ນີ້ ບັດນີ້ ຈົ່ງ​ຍິນດີ​ເຖີດ ຈົ່ງ​ດີໃຈ​ນຳ​ນະຄອນ​ນີ້​ສາ ພວກເຈົ້າ​ທຸກຄົນ​ທີ່​ໄດ້​ໄວ້ທຸກ​ໃຫ້​ນະຄອນ​ນີ້