Isaiah 7:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂທ້ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ປຸນ ນອມ ຈັ໋ງ-ໂຫ່, ໄມ້ ກຸ໊ນ ຢຽມ ໂດ ເຖົາ ຢ້ຽມ ເກນ ໄຟ ຮລັງ ເຖົາ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ຈົ່ງ​ຂໍ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ເຈົ້າ ສຳແດງ​ໝາຍສຳຄັນ​ຢ່າງ​ໜຶ່ງ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ເຫັນ. ສິ່ງ​ນັ້ນ​ອາດ​ຈະ​ມາ​ຈາກ​ແດນ​ຄົນຕາຍ ຫລື​ມາ​ຈາກ​ເທິງ​ສະຫວັນ​ກໍໄດ້.”