Isaiah 7:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ຮນອຍ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ຟິ້ວ ມູ໌ງ ຢຽມ ອີ​ຢິ໊ບ ເຍີຍ ດ້າຍ ຍ່ວນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຢ່າ ຟິ້ວ ເມວີ໌ຍ ຢຽມ ອັດ​ຊີ​ເລຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໄດ໋ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ເວລາ​ນັ້ນ​ມາ​ເຖິງ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ຖິວ​ປາກ​ເປັນ​ສັນຍານ ເອີ້ນ​ເອົາ​ຄົນ​ເອຢິບ​ມາ​ດັ່ງ​ຝູງ​ແມງໄມ້​ຈາກ​ຕົ້ນ​ກຳເນີດ​ຂອງ​ແມ່ນໍ້ານິນ ແລະ​ຖິວ​ປາກ​ເອົາ​ຄົນ​ອັດຊີເຣຍ​ມາ​ດັ່ງ​ຝູງ​ໂຕ​ເຜິ້ງ​ຈາກ​ປະເທດ​ຂອງ​ພວກເຂົາ.