Isaiah 7:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ບົວ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ຝາວ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຢູ​ດາ, ແຮະ ນິ່ນ ບົວ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ. ບົວ ທສ້າງ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເປ໋ນ ບົວ ກັ້ນ ເຍີຍ, ແອ໋ງ ຢຽມ ໜ່າຍ ບຸດົ໋ງ ຫລຽບ ທາ​ເບ​ເອນ ເຍີຍ ຕອນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ຕັ້ງໃຈ​ທີ່​ຈະ​ຮຸກຮານ​ຢູດາຍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ຢ້ານກົວ ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົ້າຮ່ວມ​ກັບ​ພວກຕົນ ແລ້ວ​ກໍ​ຈະ​ຕັ້ງ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຕາເບເອນ ໃຫ້​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ກະສັດ​ເພື່ອ​ປົກຄອງ​ດິນແດນ.