Isaiah 7:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເອຟາອິມ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຊ ສະມາເລຍ ຕສີ້ງ, ສະມາເລຍ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຊ ເລມາລິຢາ ເຍີຍ ຕອນ. ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ສຽນ ຕີ່ງ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ຕຸ໊ ຫລຽບ ວ້ວນ.’”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອິດສະຣາເອນບໍ່ມີກຳລັງເຂັ້ມແຂງກວ່ານະຄອນຊາມາເຣຍ ເມືອງເອກຂອງປະເທດ ແລະຊາມາເຣຍກໍບໍ່ມີກຳລັງເຂັ້ມແຂງກວ່າກະສັດເປກາ. ຖ້າພວກເຈົ້າບໍ່ຕັ້ງໝັ້ນຄົງຢູ່ໃນຄວາມເຊື່ອ ພວກເຈົ້າກໍຈະຕັ້ງຢູ່ບໍ່ໄດ້.”’