Isaiah 8:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ເຕສ໊າະ ຄວ້າຍ ກະນ້າຍ ໂຮລ ເຍີຍ ຕ້າຍ ເຟ້ຍ ໂພວ-ທົງ ເຍີຍ ດສັ່ງ ກ໊ອງ, ‘ມາ​ເຮ​ຊາ​ລານ​ຫັດ​ບັດ’.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ກ່າວ​ແກ່​ຂ້າພະເຈົ້າ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ເອົາ​ປ້າຍ​ໃຫຍ່​ແຜ່ນ​ໜຶ່ງ​ມາ ແລະ​ຂຽນ​ໜັງສື​ໂຕ​ໃຫຍ່ໆ​ໃສ່​ໃນ​ນັ້ນ ວ່າ: ‘ລົງ​ມື​ປຸ້ນ​ທັນທີ ໄດ້​ຂອງ​ປຸ້ນ​ມາ​ໄວ.’