James 2:20 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຄົນໂງ່​ເອີຍ, ພວກເຈົ້າ​ຕ້ອງການ​ຫລັກຖານ​ວ່າ​ຄວາມເຊື່ອ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ການປະຕິບັດ​ນັ້ນ​ໄຮ້ປະໂຫຍດ ​ແມ່ນ​ບໍ?

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ອ້າ! ຂູງ ສຽນ ຮນັ້ງ, ໄມ້ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ ເຊ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ. ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ເຢຍ ປິ໋ວ ເມ່ງ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ໄຟ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂອ ຄົນ​ໂງ່​ເອີຍ, ເຈົ້າ​ຢາກ​ຮຽນຮູ້​ຫລື​ວ່າ ຄວາມເຊື່ອ​ທີ່​ບໍ່ມີ​ການ​ປະຕິບັດ​ນັ້ນ​ກໍ​ໄຮ້​ຜົນ?