James 2:26 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຮ່າງກາຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ວິນຍານ ກໍ​ຕາຍ​ແລ້ວ​ສັນໃດ, ດັ່ງນັ້ນ​ຄວາມເຊື່ອ​ທີ່​ບໍ່ມີ​ການປະຕິບັດ ກໍ​ຕາຍ​ແລ້ວ​ສັນນັ້ນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ຊິນ ໄມ້ ມ່າຍ ເຖຈຍ, ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ສຽນ ຟິມ ຢ່າ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ. ໄມ້ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ ເຊ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ, ຮນັ້ງ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ ນໍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຫດ​ວ່າ ຮ່າງກາຍ​ທີ່​ບໍ່ມີ​ຈິດ​ວິນຍານ ກໍ​ຕາຍ​ແລ້ວ​ສັນໃດ ຄວາມເຊື່ອ​ທີ່​ບໍ່ມີ​ການ​ປະຕິບັດ ກໍ​ຕາຍ​ແລ້ວ​ສັນນັ້ນ​ເໝືອນກັນ.