James 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ສັດ​ທຸກ​ຊະນິດ​ມີ​ນົກ, ສັດເລືອຄານ ແລະ ສັດທະເລ​ທັງຫລາຍ​ຍັງ​ຖືກ​ຝຶກແອບ​ໃຫ້​ເຊື່ອຟັງ​ໄດ້ ແລະ ຖືກ​ຝຶກແອບ​ໃຫ້​ເຊື່ອຟັງ​ໂດຍ​ມະນຸດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫຍູ່ງໆ ແຊງ-ຄູ້, ເຮ່ຍ ຕສ້ອຍ, ເໜາະ, ນາງ, ເບຢົ໌າ, ປ້າມ ມ່ຽນ ໄຮ່ ກຸ໊ນ ຕຸ໊ ຮີ່ງ, ຕສູ໊ງ ກຸ໊ນ ຕຸ໊ ບົວະ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມະນຸດ​ສາມາດ​ຝຶກແອບ​ສັດ​ທັງໝົດ​ໄດ້ ບໍ່​ວ່າ​ສັດປ່າ​ແລະ​ນົກ ສັດ​ເລືອຄານ​ແລະ​ປາ.