James 5:18 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ເມື່ອ​ເພິ່ນ​ອະທິຖານ​ອີກ ແລ້ວ​ຟ້າສະຫວັນ​ກໍ​ໃຫ້​ຝົນຕົກ ແລະ ແຜ່ນດິນໂລກ​ກໍ​ຜະລິດ​ພືດຜົນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເອ​ລີ​ຢາ ແອ໋ງ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ, ລູ່ງ ຕສ່ຽວ ຕຸ້ຍ ບຢູ່ງ. ເດົາ ຢ່າ ທສວດ ແກງ-ຕສວັ໋ງ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ເພິ່ນ​ກໍ​ພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ອີກ ທ້ອງຟ້າ​ກໍໄດ້​ຖອກ​ເທ​ຝົນ​ລົງ​ມາ ແລະ​ແຜ່ນດິນ​ກໍ​ເກີດ​ພືດຜົນ​ນາໆ​ຊະນິດ.