James 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຊັບສົມບັດ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ເສື່ອມສູນ​ໄປ ແລະ ໂຕມອດ​ກໍ​ໄດ້​ກັດກິນ​ເຄື່ອງນຸ່ງ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ແລ້ວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ ຢຸ ເດສ່ງ, ລຸຍ-ໂຫວ ຕສຸ ແກງ ຫງາດ ຫວ່າຍ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄວາມ​ຮັ່ງມີ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ເສື່ອມສູນ​ໄປ​ແລ້ວ ແລະ​ເສື້ອຜ້າ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ກໍ​ຖືກ​ມອດ​ກັດ​ເສຍ​ແລ້ວ.