Jeremiah 10:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕສວດ ກັ້ນ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ໄຟ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຢຽມ ລູ່ງ ທສວດ ເຍີຍ ຈັ໋ງ-ໂຫ່ ໄມ້ ກຸ໊ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກ່າວ​ວ່າ, “ຢ່າ​ໃຊ້​ຊີວິດ​ຕາມ​ວິທີ​ຊົນຊາດ​ອື່ນ ຢ່າ​ໃຫ້​ສິ່ງ​ຜິດ​ປົກກະຕິ​ພາ​ໃຈ​ສະທ້ານ​ຢ້ານກົວ ຄື​ສິ່ງ​ທີ່​ເກີດຂຶ້ນ​ເທິງ​ຟ້າ​ສະຫວັນ ແມ່ນ​ວ່າ​ຊົນຊາດ​ອື່ນ​ສະທ້ານ​ຢ້ານກົວ​ກໍຕາມ.