Jeremiah 13:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເທສົາ ມຕສີງ ໝັ່ງ ຢຽມ ປ໊ະ ປູງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ເຢຍ ຕສິ້ນ ດ່າງ ປຸນ ເມີ່ຍ ໂກ໋ວ ວົ້ວ ກວັ້ນ ປະກີ ຢູ້ງ, ເຊ ເມີ່ຍ ເດສວີ່ຍ ໄຫ່ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ກວັ້ນ, ອີ້ ຕສັ່ນ ຢຽມ ຫາຍ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ເອີຍ ເບິ່ງ​ພຸ້ນ​ດູ ເຫຼົ່າ​ສັດຕູ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ກຳລັງ​ລົງ​ມາ​ແຕ່​ທາງ​ທິດເໜືອ ປະຊາຊົນ​ທີ່​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ດູແລ​ນັ້ນ​ຢູ່​ໃສ? ຄື​ປະຊາຊົນ​ທີ່​ເຈົ້າ​ພໍໃຈ​ນຳ​ນັ້ນ.