Jeremiah 15:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫລາຍ ຢຽມ ກ໋ອມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ ກະຍົ໌ວ ນອມໆ ຕ໋ອງ, ປ໌າມ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ໌ຍ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ ເຖສົາ ຈ໋າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ປຸນ ວິນ-ວັ້ງ ແປະໆ ລູ້ ມີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງໄດ້ກ່າວແກ່ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ, “ເຮົາຈະສົ່ງເຫຼົ່າສັດຕູມາກວາດເອົາຊັບສົມບັດແລະເງິນຄຳ ທີ່ປະຊາຊົນຂອງເຮົາໄດ້ສະສົມໄວ້ໄປໝົດ ເພື່ອເປັນການລົງໂທດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ກະທຳບາບໄວ້ທົ່ວທັງດິນແດນ.