Jeremiah 18:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ເຕົາ, ‘ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ກຸ໊ນ. ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສິ໋ວ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ. ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສິ໋ວ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເອ໊າະ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ.’”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາຈະຕອບວ່າ, ‘ບໍ່ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ? ພວກເຮົາທຸກຄົນຈະດື້ດ້ານແລະເຮັດຊົ່ວຊ້າຕາມໃຈຂອງພວກເຮົາຕໍ່ໄປ.”’