Jeremiah 20:18 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ທສວດ ເສີຍ ຕ້າຍ? ເຫວີ່ຍ ປວັດ ລ່າວ ຫລຸ່ຍ, ເດສົ້າ ໂຄ້ວ, ປຸນ ຕສຸ ໄຍ້ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຫຍັ່ນ ເດສ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເປັນຫຍັງ​ເດ​ຂ້ານ້ອຍ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ເກີດ​ມາ​ນໍ? ເພື່ອ​ໃຫ້​ເດືອດຮ້ອນ​ເຂັນໃຈ​ແລະ​ໂສກເສົ້າ​ຫລືນີ້? ແລະ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຂ້ານ້ອຍ​ນີ້​ຈົບ​ຊີວິດ​ລົງ ໂດຍ​ໃຫ້​ຖືກ​ອັບອາຍ​ຂາຍໜ້າ​ຫລືນີ້?