Jeremiah 22:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ ເຖົາ ຢູ​ດາ ຮູ່ງ, ໂຢ​ສິ​ຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ຊັນ​ລູມ, ຕົ້ງ ຕີ໊ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ, ໂຢ​ສິ​ຢາ, ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ, ຢ່າ ເລີ່ຍ ນ້າຍ ນອມ ຕ໋ອງ, “ນິ່ນ ໄມ້ ຕຸ໊ ແອ໋ງ ດສ໋ວນ ນ້າຍ ນອມ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກ່າວ​ກ່ຽວກັບ​ເຈົ້າ​ໂຢອາຮາດ ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ໂຢສີຢາ ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ຢູດາຍ​ແທນ​ບິດາ​ຂອງຕົນ​ວ່າ ລາວ​ຕ້ອງ​ຈາກ​ທີ່​ນີ້​ໄປ​ໂດຍ​ບໍ່ມີ​ວັນ​ກັບ​ມາ.