Jeremiah 22:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສຽນໆ ໝວັງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ, ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ເຕສວີ໌ຍ ດາວິດ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ມ໌າ-ເທສຍ, ເກ້ ຈ໊ຽນ ມ໌າ, ເຊ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຈຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ເປັຍ ນ້າຍ ນອມ ຮູ່ງ ຕິ່ນ ເຍີຍ ແກ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າພວກເຈົ້າປະຕິບັດຢ່າງແທ້ຈິງຕາມສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ສັ່ງແລ້ວ ເຊື້ອສາຍຂອງດາວິດຈະໄດ້ສືບຕໍ່ເປັນກະສັດ. ແລ້ວພວກເຂົາພ້ອມຂ້າຣາຊການ ແລະປະຊາຊົນ ກໍຈະສືບຕໍ່ຂີ່ລົດຮົບ ແລະມ້າຜ່ານປະຕູຂອງວັງນີ້.
Recommended Reading