Jeremiah 22:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ທສ້ຳ-ນອມ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ເຈ໋ຍ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ, ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ລ່ານ ໜ່າຍ ລ່ານ, ‘ ຕສ໊ຽວ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ນ້າຍ ນອມ ຕົ້ມ ຕສີ້ງ?’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລັງຈາກນັ້ນ ຄົນຕ່າງດ້າວຢ່າງຫລວງຫລາຍກໍຈະຜ່ານໄປມາ ແລະຖາມກັນວ່າ, ‘ເປັນຫຍັງພຣະເຈົ້າຢາເວ ຈຶ່ງເຮັດເຊັ່ນນີ້ຕໍ່ນະຄອນໃຫຍ່ແຫ່ງນີ້.’