Jeremiah 23:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ດົ່ງ ຫາຍ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ບົວ ໂປ້ວ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ຕສອຍ ກວັ່ງ, ໄມ້ ປຸນ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ, ລ່ຽມ ເມີ່ຍ ບົວ, ລ່ຽມ ເຢຍ ຈິວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ຈິວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແນ່ນອນເຮົາຈະຢິບຜູ້ນັ້ນຂຶ້ນ ແລະໂຍນພວກເຂົາໃຫ້ໜີໄປໄກຈາກເຮົາ ລວມທັງພວກເຂົາແລະນະຄອນທີ່ເຮົາໄດ້ມອບໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ ແລະບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາດ້ວຍ.