Jeremiah 23:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ອ໋ອຍ ເຖົາ, ມ່ຽນ ໄມ້ ຕຸ໊ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ຕສຢັ໊ງ ຈ໊ຽນ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ຕົ້ງ ຕໍ້ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຢຽມ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ທສວດ ຕ້າຍ,’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວກ່າວວ່າ, “ເມື່ອເວລານັ້ນມາເຖິງ ປະຊາຊົນຈະບໍ່ສາບານໃນນາມຂອງເຮົາວ່າພຣະເຈົ້າຢາເວອົງຊົງພຣະຊົນຢູ່ ອົງໄດ້ນຳພາປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນອອກມາຈາກປະເທດເອຢິບອີກຕໍ່ໄປ.