Jeremiah 25:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ມ່າຍ ເຕສ໋ຍ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຕົ້ມ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ລ່ຽມ ນ້າຍ ຝີງ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ. ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປົ໌ວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ ວິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາຈະແກ້ແຄ້ນຊາວບາບີໂລນໃນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດ ແລະປະເທດທັງຫລາຍແລະບັນດາກະສັດຜູ້ມີອຳນາດ ຈະເອົາພວກເຂົາໄປເປັນທາດຮັບໃຊ້.”’