Jeremiah 26:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ນ້າຍ ນອມ ເປຢົ໊າ ຮນັ້ງ ຊີໂລ ຢ່າ ປຸນ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ເປ໋ນ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ຕສ໋ຽວ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.’”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າພວກເຈົ້າສືບຕໍ່ບໍ່ຍອມເຊື່ອຟັງ ແລ້ວເຮົາກໍຈະເຮັດຕໍ່ພຣະວິຫານນີ້ ດັ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ເຮັດຕໍ່ເມືອງຊີໂລ ແລະທຸກຊົນຊາດທົ່ວທັງໂລກກໍຈະໃຊ້ຊື່ຂອງເມືອງນີ້ເປັນຄຳສາບແຊ່ງ.”