Jeremiah 28:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ໂລ໌! ຮນອຍ ຕ້າຍ, ເຊ ຢຽມ ດ່າງ ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ກ໊ອງ ທສ້ຳ-ກົ໊ວະ ເຖສົາ ເຕສ໋ຍ ຕົ້ມ ຝີງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເບ໊າະ ຈ໋າ, ຕສຸ ຫງໍ່ ຫຮນາງ, ຕສຸ ວວນ-ແປ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກ​ຜູ້ທຳນວາຍ​ໄດ້​ກ່າວ​ມາ​ຕັ້ງນານ​ແລ້ວ ກ່ອນ​ສະໄໝ​ຂອງ​ຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ​ຂອງທ່ານ ໂດຍ​ໄດ້​ທຳນວາຍ​ວ່າ​ສົງຄາມ, ການ​ຕາຍອຶດ​ຕາຍຫິວ ແລະ​ການ​ເຈັບໄຂ້​ໄດ້ປ່ວຍ ຈະ​ມາ​ຖືກ​ຫລາຍ​ຊົນຊາດ​ແລະ​ອານາຈັກ​ທີ່​ມີ​ອຳນາດ​ທັງຫລາຍ.

Recommended Reading