Jeremiah 31:36 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຊ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ເຫຍີ່ຍ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ທສວດ ມີ່ງ, ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຕສ່ຽວ ຕສຸດ ໝີ່ ອ໊ະ. ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ຕຸ໊ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເປ໋ນ ຢຽດ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ.” ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວກ່າວວ່າ ຕາບໃດໂລກນີ້ຍັງຄົງຢູ່ຕໍ່ໄປ ຕາບນັ້ນອິດສະຣາເອນກໍຈະດຳລົງຢູ່ຕໍ່ໜ້າເຮົາເປັນຊາດຕະຫຼອດໄປ.