Jeremiah 32:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ໂຮລ ໄຫ່, ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ເຮ້ນ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມຕສີງ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕິ້ວໆ ເຈົ໊າ, ຢ່າ ຕສິ໋ວ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຖສົາ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ເມີ່ຍ ວິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະອົງ​ວາງແຜນ​ໄດ້​ດີເລີດ ແລະ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ຕ່າງໆ​ດ້ວຍ​ຣິດອຳນາດ. ພຣະອົງ​ເຫັນ​ທຸກໆສິ່ງ​ທີ່​ມະນຸດ​ເຮັດ ແລະ​ພຣະອົງ​ໃຫ້​ບຳເໜັດ​ຕາມ​ການກະທຳ​ຂອງ​ພວກເຂົາ.