Jeremiah 32:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ຢຽມ ເຖສີຍ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຮນອຍ ເຖົາ ອີ້ ຮນອຍ ທສົວະ ເຢຍ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ, ໂນ໌ວ ໄຫ່. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ອກອຍ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ, ໄມ້ ປຸນ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນ​ໃນ​ເມືອງ​ນີ້​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຮົາ​ໂກດຮ້າຍ ແລະ​ໂມໂຫ ມາ​ແຕ່​ມື້​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ມາ. ເຮົາ​ໄດ້​ຕັດສິນໃຈ​ທຳລາຍ​ມັນ​ສາ​ແລ້ວ