Jeremiah 32:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ຢຽມ ເຖສີຍ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຮນອຍ ເຖົາ ອີ້ ຮນອຍ ທສົວະ ເຢຍ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ, ໂນ໌ວ ໄຫ່. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ອກອຍ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ, ໄມ້ ປຸນ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນໃນເມືອງນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຮົາໂກດຮ້າຍ ແລະໂມໂຫ ມາແຕ່ມື້ທີ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນມາ. ເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈທຳລາຍມັນສາແລ້ວ