Jeremiah 33:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ ເຖົາ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຖສົາ ຢູ​ດາ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕິ່ນ, ຕົ້ງ ແທສະ ເອຈ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຕັ໊ງ ຈ໊ຽນ ວິນ-ວັ້ງ ດຸຍ ເນຍ ຮລັງ ເວີ່ຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຖສົາ ດສຸ ດ໊າວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ​ກ່າວ​ວ່າ ເຮືອນ​ທັງຫລາຍ​ຂອງ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ກັບ​ຣາຊວັງ​ຂອງ​ຢູດາຍ​ຈະ​ຖືກ​ທຳລາຍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຖືກ​ປິດລ້ອມ​ແລະ​ຖືກ​ໂຈມຕີ.